xuán kōng
基本释义
  1. 悬在半空
  2. 比喻凭空,空洞
详细释义
  1. 悬在空中。
    唐 薛曜 《舞马篇》:“婉转盘姗殊未已,悬空步骤红尘起。” 吴组缃 《山洪》一:“他的粗大的上身扒在高高的扶栏上,一只脚悬空,一下一下踏动着又灵活又沉重的碓头。”
  2. 比喻凭空,空洞。
    《朱子语类》卷六六:“大凡人不曾着实理会,则説道理皆是悬空。” 明 王守仁 《<大学>问》:“然欲致其良知,亦岂影响恍惚而悬空无实之谓乎?” 瞿秋白 《再论大众文艺答止敬》:“他的所以不要看,往往是因为新式小说一开始就是悬空的对话。”
英文翻译
  1. (fig.) uncertain
  2. to hang in the air
  3. suspended in midair