xuán dāo mèng
基本释义
  1. 《晋书·王濬传》:“ 濬 夜梦悬三刀於卧室梁上,须臾又益一刀, 濬 惊觉,意甚恶之。 主簿 李毅 再拜贺曰:‘三刀为州字,又益一者,明府其临 益州 乎?’……果迁 濬 为 益州 刺史。”后因以“悬刀梦”为升为州官的梦兆。
详细释义
  1. 《晋书·王濬传》:“ 濬 夜梦悬三刀於卧室梁上,须臾又益一刀, 濬 惊觉,意甚恶之。主簿 李毅 再拜贺曰:‘三刀为州字,又益一者,明府其临 益州 乎?’……果迁 濬 为 益州 刺史。”后因以“悬刀梦”为升为州官的梦兆。
    清 赵翼 《瓯北诗话·各体诗》:“ 金 李俊民 有 王筹堂 寿诗……‘州应何日悬刀梦,山试今朝拄笏看。’”亦省作“ 悬刀 ”。 五代 李瀚 《蒙求》诗:“ 王濬 悬刀, 丁固 生松。”
英文翻译
  1. Hang knife dream