zǒng jiān
基本释义
  1. 总督察官
详细释义
  1. 管理监督。
    《南史·隐逸传上·雷次宗》:“ 元嘉 十五年,徵至都,开馆於 鷄笼山 ,聚徒教授,置生百餘人。 会稽 朱膺之 , 潁川 庾蔚之 并以儒学总监诸生。”
  2. 官名。
    隋 唐 有宫苑总监、 九成宫 总监、盐池总监等, 民国 有首都警察总监、军械总监、军需总监等。《新唐书·睿宗纪》:“ 朝邑 尉 刘幽求 为中书舍人,苑总监 钟绍京 为中书侍郎。”《新唐书·百官志三》:“京都诸宫苑总监。监各一人,从五品下;副监各一人,从六品下。”
英文翻译
  1. rank of local governor in Tang dynasty administration
  2. head
  3. director (of an organizational unit)
  4. inspector-general
  5. (police) commissioner