huái bīng
基本释义
  1. 比喻高洁。
  2. 形容寒冷。
  3. 引申为懍慄戒惧。
详细释义
  1. 比喻高洁。
    《文选·陆机<汉高祖功臣颂>》:“ 周苛 慷慨,心若怀冰。” 李善 注引 应劭 《风俗通》:“言人清高,如冰之洁。”《南史·陆慧晓传》:“ 王思远 恆如怀冰,暑月亦有霜气。” 王闿运 《<桂阳州志>序》:“ 桐柏 幽奇,代有贞士。 陈 曹 怀冰,嚉若松榯。”
  2. 形容寒冷。
    晋 张华 《杂诗》:“重衾无暖气,挟纊如怀冰。”
  3. 引申为懍慄戒惧。
    《宋书·郑鲜之传》:“夙夜怀冰,敢忘其惧。” 清 梅曾亮 《赠林侍郎序》:“岁暮漕事起,皆怀冰卧薪,惴不自保。”
英文翻译
  1. With ice