心不由意
xīn bù yóu yì
基本释义
  1. 指不出于本意。
详细释义
  1. 【解释】：指不出于本意。
    【出自】：《红楼梦》第七二回：“那彩霞之母满心纵不愿意，见风姐亲自和他说，何等体面，便心不由意的满口应了出去。”
出处
《红楼梦》第七二回:“那彩霞之母满心纵不愿意，见风姐亲自和他说，何等体面，便心不由意的满口应了出去。”
英文翻译
  1. Lose mental control