徽
墨
huī mò
基本释义
中国名墨之一,因产于徽州得名称
详细释义
见“ 徽纆 ”。
安徽 旧 徽州府 (府治在今 歙县 )所产的墨。其质量装饰并佳,自 宋 以后即著称于世。
徐珂 《清稗类钞·物品·徽墨》:“徽墨, 安徽 徽州府 所产。古人製墨,率用松烟。 汉 取诸 扶风 , 晋 取诸 庐州 , 唐 则 易州 上党 。自 李超 徙 歙 , 张谷 徙 黟 ,皆世其业,於是始有徽墨,以至於今。”
英文翻译
Anhui ink (known for its quality)