qì tiān xià
基本释义
  1. 指帝王放弃帝位。
  2. 皇帝死亡的婉词。
详细释义
  1. 指帝王放弃帝位。
    《孟子·尽心上》:“ 舜 视弃天下,犹弃敝蹝也。”《庄子·盗跖》:“不足故求之,争四处而不自以为贪;有餘故辞之,弃天下而不自以为廉。”
  2. 皇帝死亡的婉词。
    《后汉书·顺帝纪》:“ 孝安皇帝 圣德明茂,早弃天下。陛下正统,当奉宗庙。” 宋 秦观 《王定国注<论语>序》:“明日,詔御药院取其书,去未报而 神宗 弃天下。”
英文翻译
  1. Abandon the world