biàn dié
基本释义
  1. 古代贵族吊丧时所戴加麻的素冠。亦用作动词,谓服戴弁绖。
详细释义
  1. 古代贵族吊丧时所戴加麻的素冠。亦用作动词,谓服戴弁绖。
    《周礼·春官·司服》:“凡弔事,弁絰服。” 郑玄 注:“弁絰者,如爵弁而素,加环絰。” 孔颖达 疏:“今言‘环絰’……谓以麻为体,又以一股麻为体,纠而横缠之,如环然,故谓之‘环絰’;加於素弁之上,故言‘加环絰’也。”《礼记·杂记上》:“大夫之哭,大夫弁絰,大夫与殯亦弁絰。” 郑玄 注:“弁絰者,大夫锡衰相弔之服也。”《晋书·礼志中》:“王为三公六卿锡衰,为大夫士疑衰,首服弁絰。”
英文翻译
  1. Hemp cloth of mourning.