- 基本释义
- 古代官府征收的商贾储货邸舍和居住房屋之税。《周礼·地官·廛人》:“廛人掌敛市絘布、緫布、质布、罚布、廛布，而入于泉府。” 郑玄 注:“廛布者，货贿诸物邸舍之税。” 孙诒让 正义:“ 江永 云:‘廛是停储货物之舍，卖者买者皆有之，今时谓之栈房。卖者肆中不能容，则停储货物于廛，买者当时不能即运，又或储之以待时鬻，亦须廛。此廛是官物，故当有税。’案 江 説固是，但市肆狭隘，止容贩物，商贾之家人或於肆外近市之地别居者，则亦当纳廛布，犹农民之受廛者有里布，则廛固不徒储藏货物之舍矣。” 清 袁枚 《随园随笔·典礼》:“廛布者，商贾所居屋税也。”
- 详细释义
- 古代官府征收的商贾储货邸舍和居住房屋之税。
《周礼·地官·廛人》：“廛人掌敛市絘布、緫布、质布、罚布、廛布，而入于泉府。” 郑玄 注：“廛布者，货贿诸物邸舍之税。” 孙诒让 正义：“ 江永 云：‘廛是停储货物之舍，卖者买者皆有之，今时谓之栈房。卖者肆中不能容，则停储货物于廛，买者当时不能即运，又或储之以待时鬻，亦须廛。此廛是官物，故当有税。’案 江 説固是，但市肆狭隘，止容贩物，商贾之家人或於肆外近市之地别居者，则亦当纳廛布，犹农民之受廛者有里布，则廛固不徒储藏货物之舍矣。” 清 袁枚 《随园随笔·典礼》：“廛布者，商贾所居屋税也。”
- 英文翻译
- Chan cloth