yāo èr
基本释义
  1. 掷骰子的点一个是幺一个是二
详细释义
  1. 亦作“么二”。骨牌名。旧时妓院中妓女有长三、幺二的等级名称,幺二是次一等的妓女。
    《二十年目睹之怪现状》第九十回:“因为东西 棋盘街 都是么二妓女麕聚之所,众人也误认了他做么二,其实他与那一箇妓院聚了四五十箇妓女的么二妓院,有天渊之隔呢。” 鲁迅 《南腔北调集·关于女人》:“ 民国 初年我就听说, 上海 的时髦是从长三幺二传到姨太太,之流。”
  2. 贬称次等的。
    郭沫若 《创造十年续篇》六:“因为到那儿去压诗谜的人,多是幺二女士和瘪三男士,他们并不问你字句的通不通,其实有多少连字都不认识,只是和赌单双有无一样,猜着好玩而已。”
英文翻译
  1. one-two or ace-deuce (smallest throw at dice)
  2. a prostitute