nián fèn
基本释义
  1. 亦作“ 年份 ”。指某一年。 明 郎瑛 《七修类稿·辩证十·杭石经并考》:“《丹铅论》以 邕 书为第二, 熹平 四年事。初刻在 灵帝 光和 六年。予意既无书者姓名,年分又倒,恐亦非也。” 洪深 《青龙潭》第二幕:“譬如今年,天旱河干,可是别的年份,也有发大水的,这就是不修水利的原故。”
  2. 谓经历年代的长短。 清 周亮工 《古香堂诗序》:“盖以人之才分与其年分恒相盈缩。”
  3. 年龄。《红楼梦》第二二回:“听见 薛 大妹妹今年十五岁,虽不算是整生日,也算得将筓的年分儿了。”
  4. 年限。《儿女英雄传》第三回:“年终不是有二百多银子租子吗?就把这对给他,合他説明白了,按月计利,不论年分,银到归赎。”
详细释义
  1. 亦作“ 年份 ”。指某一年。
    明 郎瑛 《七修类稿·辩证十·杭石经并考》:“《丹铅论》以 邕 书为第二, 熹平 四年事。初刻在 灵帝 光和 六年。予意既无书者姓名,年分又倒,恐亦非也。” 洪深 《青龙潭》第二幕:“譬如今年,天旱河干,可是别的年份,也有发大水的,这就是不修水利的原故。”
  2. 谓经历年代的长短。
    清 周亮工 《古香堂诗序》:“盖以人之才分与其年分恒相盈缩。”
  3. 年龄。
    《红楼梦》第二二回:“听见 薛 大妹妹今年十五岁,虽不算是整生日,也算得将筓的年分儿了。”
  4. 年限。
    《儿女英雄传》第三回:“年终不是有二百多银子租子吗?就把这对给他,合他説明白了,按月计利,不论年分,银到归赎。”
英文翻译
  1. Year