cháng suì
基本释义
  1. 长年,整年。 《晋书·五行志上》:“ 吴 孙皓 时,常岁无水旱,苗稼丰美而实不成,百姓因飢,闔境皆然,连岁不已。”
  2. 正常的年成。《新唐书·刘晏传》:“王者爱人,不在赐与,当使之耕耘织紝,常岁平敛之,荒年蠲救之,大率年增十之一。”《元史·董俊传》:“我立法治财,视常岁当倍增,而民不扰也。”
  3. 往年。 宋 徐铉 《稽神录·姚氏》:“明日,鱼乃大获,倍於常岁矣。” 明 陶宗仪 《辍耕录·贤孝》:“母阳为自解,遂起受子孙拜贺,如常岁仪。”
详细释义
  1. 长年,整年。
    《晋书·五行志上》:“ 吴 孙皓 时,常岁无水旱,苗稼丰美而实不成,百姓因飢,闔境皆然,连岁不已。”
  2. 正常的年成。
    《新唐书·刘晏传》:“王者爱人,不在赐与,当使之耕耘织紝,常岁平敛之,荒年蠲救之,大率年增十之一。”《元史·董俊传》:“我立法治财,视常岁当倍增,而民不扰也。”
  3. 往年。
    宋 徐铉 《稽神录·姚氏》:“明日,鱼乃大获,倍於常岁矣。” 明 陶宗仪 《辍耕录·贤孝》:“母阳为自解,遂起受子孙拜贺,如常岁仪。”
英文翻译
  1. all the year round