左
冲
zuǒ chōng
基本释义
古人上书于尊者的信末用语。 谓空着信纸的左边，以待批答。
详细释义
古人上书于尊者的信末用语。谓空着信纸的左边，以待批答。
清 顾张思 《土风录》卷九：“冲者，虚也。卑者上书所尊，必虚其左，以请批答也。即古人书谨空之义。当由官署中嫌空字不佳，故改为冲。今人札无餘纸，而亦书冲，失其义矣。”
英文翻译
Punch left