gōng chě pǔ
基本释义
  1. 我国古代记录乐谱的工具。 由音高符号、调名符号、节奏符号和补充符号组成。晚 唐 时已出现, 宋 时称为“半字讌乐谱”,并以之与十二律相配。这种记谱形式随音乐的发展和不同地区、不同乐种的具体运用,在各种符号的写法上有很大的差别。
详细释义
  1. 我国古代记录乐谱的工具。由音高符号、调名符号、节奏符号和补充符号组成。晚 唐 时已出现, 宋 时称为“半字讌乐谱”,并以之与十二律相配。这种记谱形式随音乐的发展和不同地区、不同乐种的具体运用,在各种符号的写法上有很大的差别。
    明 中叶后,随着昆腔的流行,逐渐形成一种常式。
英文翻译
  1. traditional Chinese musical notation using Chinese characters to represent musical notes