尘秽
chén huì
基本释义
  1. 犹污秽。
  2. 污染，沾污。
  3. 用作谦词。
详细释义
  1. 犹污秽。
    《后汉书·列女传·班昭》：“盥浣尘秽，服饰鲜絜，沐浴以时，身不垢辱，是为妇容。” 北魏 贾思勰 《齐民要术·脯腊》：“取香美豉，别以冷水，淘去尘秽。” 冰心 《我们太太的客厅》：“﹝ 露西 ﹞一面笑说：‘来，来，念出来让我们听听，让我也洗一洗行旅的尘秽’。”
  2. 污染，沾污。
    《三国志·魏志·卫臻传》“子 烈 嗣” 南朝 宋 裴松之 注：“ 烈 二弟 京 楷 ，皆二千石。 楷 子 权 …… 权 作 左思 《吴都赋》敍及注。敍粗有文辞，至於为注，了无所发明，直为尘秽纸墨，不合传写也。”《魏书·释老志》：“其於污染真行，尘秽练僧，薰蕕同器，不亦甚歟！”
  3. 用作谦词。
    唐 元稹 《上令狐相公诗启》：“自以为废滞潦倒，不復以文字有闻於人矣；曾不知好事者，抉摘蒭芜，尘秽尊重。”
英文翻译
  1. Dirty dust