xiǎo lǎo
基本释义
  1. 老年人的谦称。也说“小老儿”。《警世通言·旌阳宫铁树镇妖》:“ 吴君 曰:‘小老粗通道术,焉能为人之师?’”《儒林外史》第三回:“我小老这一双眼睛,却是认得人的!” 清 蒋士铨 《临川梦·遣跛》:“小老儿昨日在城外军营卖油,那 梅御史 将我叫到帐中,悄悄吩咐道,我有书一封,着你送与 刘 许 二将军。小老説,爷多少兵丁,为何叫我送去?”《儿女英雄传》第八回:“ 张老 实慌得抢过来跪下説:‘公子,你折煞我小老儿了!’”《北京晚报》
  2. 12:“目前各地新华书店都有《雷锋叔叔》这本书……是由小老儿我改编的。”
  3. 方言。称小孩。
详细释义
  1. 老年人的谦称。也说“小老儿”。
    《警世通言·旌阳宫铁树镇妖》:“ 吴君 曰:‘小老粗通道术,焉能为人之师?’”《儒林外史》第三回:“我小老这一双眼睛,却是认得人的!” 清 蒋士铨 《临川梦·遣跛》:“小老儿昨日在城外军营卖油,那 梅御史 将我叫到帐中,悄悄吩咐道,我有书一封,着你送与 刘 许 二将军。小老説,爷多少兵丁,为何叫我送去?”《儿女英雄传》第八回:“ 张老 实慌得抢过来跪下説:‘公子,你折煞我小老儿了!’”《北京晚报》1983.3.12:“目前各地新华书店都有《雷锋叔叔》这本书……是由小老儿我改编的。”
  2. 方言。称小孩。
英文翻译
  1. The little old