xiǎo mǐ jiā bù qiāng
基本释义
  1. 比喻军队的给养水平低和武器装备差。
详细释义
  1. 比喻军队的给养水平低和武器装备差。
    毛泽东 《和美国记者安娜·路易斯·斯特朗的谈话》:“拿 中国 的情形来说,我们所依靠的不过是小米加步枪,但是历史最后将证明,这小米加步枪比 蒋介石 的飞机加坦克还要强些。” 邓小平 《军队整顿的任务》:“现在是合成军队作战,空中也有,地面也有,水里也有,不是过去的小米加步枪了。”
英文翻译
  1. millet plus rifles