xiǎo jiǎn
基本释义
  1. 稍稍不如。 《三国志·魏志·陈思王植传》“﹝ 太祖 ﹞於是以罪诛 脩 ” 裴松之 注引《冀州记》:“﹝ 裴頠 ﹞谓 準 曰:‘ 嶠 当及卿,然 髦 小减也。’” 嶠 髦 皆 杨準 子。《梁书·韦叡传》:“ 祖征 谓 叡 曰:‘汝自谓何如 憕 惲 ?’ 叡 谦不敢对。 祖征 曰:‘汝文章或小减,学识当过之。’” 明 胡应麟 《诗薮·近体下》:“ 太白 五言如《静夜思》、《玉阶怨》等,妙絶古今,然亦 齐 梁 体格。他作视七言絶句,觉神韵小减。”
  2. 谓稍稍减少,或谓稍稍减轻。 宋 杨万里 《宿孔镇观雨中蛛丝》诗:“雨罢蜘蛛却出簷,网丝小减再新添。” 清 赵执信 《<酒令陞官谱>自序》:“去冬年盈七十,病小减而酒量颇加。”
详细释义
  1. 稍稍不如。
    《三国志·魏志·陈思王植传》“﹝ 太祖 ﹞於是以罪诛 脩 ” 裴松之 注引《冀州记》:“﹝ 裴頠 ﹞谓 準 曰:‘ 嶠 当及卿,然 髦 小减也。’” 嶠 髦 皆 杨準 子。《梁书·韦叡传》:“ 祖征 谓 叡 曰:‘汝自谓何如 憕 惲 ?’ 叡 谦不敢对。 祖征 曰:‘汝文章或小减,学识当过之。’” 明 胡应麟 《诗薮·近体下》:“ 太白 五言如《静夜思》、《玉阶怨》等,妙絶古今,然亦 齐 梁 体格。他作视七言絶句,觉神韵小减。”
  2. 谓稍稍减少,或谓稍稍减轻。
    宋 杨万里 《宿孔镇观雨中蛛丝》诗:“雨罢蜘蛛却出簷,网丝小减再新添。” 清 赵执信 《<酒令陞官谱>自序》:“去冬年盈七十,病小减而酒量颇加。”
英文翻译
  1. Small reduction