jiā shèng
基本释义
  1. 原指家事的记录
  2. 指家谱
详细释义
  1. 私家笔记或记载家事的笔录。
    宋 陆游 《老学庵笔记》卷三:“ 黄鲁直 有日记,谓之《家乘》,至 宜州 犹不輟书。” 宋 罗大经 《鹤林玉露》卷十:“ 山谷 晚年作日録,题曰家乘,取《孟子》‘ 晋 之乘’之义。” 孙犁 《秀露集·耕堂读书记二》:“日记,如只是给自己看,只是作为家乘,当然就不能饱后人的眼福。”
  2. 家谱;家史。
    明 高启 《梦松轩记》:“近代卿相之后有不数传,其谱牒尚明,家乘犹在,而子孙已失其业。” 清 纪昀 《阅微草堂笔记·姑妄听之二》:“余尝序 马 氏家乘,然其夫之名字,与母之族氏则忘之久矣。” 清 龚自珍 《<怀宁王氏族谱>序》:“由是臚而为家谱,则史表之遗也;广而为家乘,则史传之遗也。” 郭沫若 《断断集·<资本论>中的王茂荫》:“关于他的籍贯和生平著作等,能由他的后人从家乘中抄点出来给我们,我看也是很好的近代经济史的资料。”
英文翻译
  1. Home