gōng yè
基本释义
  1. 皇宫中的落叶。
  2. 据唐范摅《云溪友议》卷十载:唐宣宗时,舍人卢渥赴京应举,偶从御沟中拾到一片红叶,上面题有绝句一首,遂珍藏于箱。后宣宗放宫女嫁人,卢渥恰娶题诗者。后遂以“宫叶”为男女相爱之典。
详细释义
  1. 皇宫中的落叶。
    宋 王禹偁 《谪居感事一百六十韵》:“御香飘砚席,宫叶落缨緌。”
  2. 据 唐 范摅 《云溪友议》卷十载: 唐 宣宗 时,舍人 卢渥 赴京应举,偶从御沟中拾到一片红叶,上面题有绝句一首,遂珍藏于箱。后 宣宗 放宫女嫁人, 卢渥 恰娶题诗者。后遂以“宫叶”为男女相爱之典。
    宋 张孝祥 《木兰花慢·别情》词:“情与文梭共织,怨随宫叶同流。” 元 徐再思 《水仙子·红指甲》曲:“落花飞上笋牙尖,宫叶犹将冰筯粘。抵牙关越显得樱唇艷。”参见“ 红叶题诗 ”。
英文翻译
  1. Miyaba