bǎo chuán
基本释义
  1. 装载珍宝的船。
  2. 特指古代从事海外贸易的大船。如:郑和宝船。
  3. 佛教语。比喻普渡众生越苦海达彼岸的佛法。
详细释义
  1. 装载珍宝的船。
    《晋书·陶璜传》:“﹝ 璜 ﹞以前所得宝船上锦物数千匹遗 扶严 贼帅 梁奇 , 奇 将万餘人助 璜 。”
  2. 特指古代从事海外贸易的大船。如: 郑和 宝船。
  3. 佛教语。比喻普渡众生越苦海达彼岸的佛法。
    《观佛三昧海经·观四无量心品》:“见诸化佛从佛胷出入於佛脐,游佛心间,乘大宝船,经往五道受罪人所。” 南朝 梁简文帝 《千佛愿文》:“涤无明於欲界,度苍生於宝船。” 北齐 邢邵 《并州寺碑》:“望彼岸而攸往,汎宝船而利涉。”
英文翻译
  1. Treasure ship