shǒu qì
基本释义
  1. 犹言保持生气。 《左传·昭公十一年》:“今 单子 ……视不登带,言不过步,貌不道容,而言不昭矣。不道不共,不昭不从,无守气矣。” 杨伯峻 注:“守气谓保守身体之气。”
  2. 谓保持勇气。《孟子·公孙丑上》:“ 孟施舍 之守气,又不如 曾子 之守约也。”
  3. 谓保持高尚气质。 南朝 梁 刘勰 《文心雕龙·风骨》:“是以缀虑裁篇,务盈守气。”
  4. 道教语。谓含阴阳生化之气。《云笈七籤》卷十:“守气者,能含阴阳之气,以生毛羽,得飞仙道。”
详细释义
  1. 犹言保持生气。
    《左传·昭公十一年》:“今 单子 ……视不登带,言不过步,貌不道容,而言不昭矣。不道不共,不昭不从,无守气矣。” 杨伯峻 注:“守气谓保守身体之气。”
  2. 谓保持勇气。
    《孟子·公孙丑上》:“ 孟施舍 之守气,又不如 曾子 之守约也。”
  3. 谓保持高尚气质。
    南朝 梁 刘勰 《文心雕龙·风骨》:“是以缀虑裁篇,务盈守气。”
  4. 道教语。谓含阴阳生化之气。
    《云笈七籤》卷十:“守气者,能含阴阳之气,以生毛羽,得飞仙道。”
英文翻译
  1. Keep gas