孤
哀
子
gū āi zǐ
基本释义
旧时父丧称孤子,母丧称哀子,父母俱丧称孤哀子
详细释义
旧时父丧称孤子,母丧称哀子,父母俱亡,称孤哀子。
宋 朱熹 《家札》卷四:“母丧称哀子,﹝父母﹞俱亡即称孤哀子。”《官场现形记》第四二回:“往往一两箇月不剃头,亦不打辫子。人家见子,定要老大的吓一跳,倘不説明是制臺,不拿他当囚犯看待,一定拿他当作孤哀子看待了。” 鲁迅 《书信集·致章廷谦》:“老帅中弹, 汤尔和 又变‘孤哀子’子。”参阅 清 赵翼 《陔馀丛考·孤哀子》。
英文翻译
(literary) orphan