lí bù xù wěi
基本释义
  1. 嫠:寡妇;恤:忧虑;纬:织布用的纬纱。 寡妇不怕织得少,而怕亡国之祸。旧时比喻忧国忘家。
详细释义
  1. 【解释】:嫠:寡妇;恤:忧虑;纬:织布用的纬纱。寡妇不怕织得少,而怕亡国之祸。旧时比喻忧国忘家。
    【出自】:《左传·昭公二十四年》:“嫠不恤其纬,而忧宗周之陨,为将及焉。”
    【示例】:嫠不恤其纬,忧天如杞人。 ◎清·龚自珍《乞籴保阳》诗
    【语法】:主谓式;作宾语;比喻忧国而忘家
出处
《左传·昭公二十四年》:“嫠不恤其纬,而忧宗周之陨,为将及焉。”
英文翻译
  1. A poor widow does not care for the weaving -- a patriot who cares not for his own enterprise