niǎo niǎo tíng tíng
基本释义
  1. 亦作“ 嫋嫋亭亭 ”。 亦作“ 褭褭婷婷 ”。纤柔轻盈貌。 金 董解元 《西厢记诸宫调》卷一:“那些嬝嬝婷婷体态,覷着剔团圆的明月伽伽地拜。” 清 曹寅 《南轩种竹》诗之三:“水文帘外立晴昼,嫋嫋亭亭三十竿。”《文明小史》第三九回:“至于脚小,更没有好处,嫋嫋婷婷的一步路也走不来。”《孽海花》第九回:“顿时见那姑娘脸上呆一呆,就嫋嫋婷婷的走到东边桌子上。”
英文翻译
  1. Curvaceous and soft