娶路鸡
qǔ lù jī
基本释义
  1. “娶路鸡”是一种传统习俗，过去社会中，新娘归宁的时候，女方的家里会给男方两只“娶路鸡”，让新娘带回夫家，除了祝福新人能够子孙昌荣之外，也希望这对“娶路鸡”能够带着新娘回家并提醒新娘在有空的时间就回来娘家看看父母与家人，这是一个非常意义深远的意思。
英文翻译
  1. Marry the road chicken