如鱼似水
rú yú sì shuǐ
基本释义
  1. 比喻关系融洽、亲密。
详细释义
  1. 【解释】：比喻关系融洽、亲密。
    【出自】：明·冯梦龙《警世通言》第二卷：“那田氏比先前二妻，更有姿色。肌肤若冰雪，绰约似神仙。庄生不是好色之徒，却也十分相敬，真个如鱼似水。”
出处
明·冯梦龙《警世通言》第二卷:“那田氏比先前二妻，更有姿色。肌肤若冰雪，绰约似神仙。庄生不是好色之徒，却也十分相敬，真个如鱼似水。”
近义词
似水如鱼如胶似漆相亲相爱
英文翻译
  1. Intimate