rú zuǒ yòu shǒu
基本释义
  1. 象自己的左右手一样。 比喻极得力的助手。也比喻两者关系极为密切或配合得很好。
详细释义
  1. 【解释】:象自己的左右手一样。比喻极得力的助手。也比喻两者关系极为密切或配合得很好。
    【出自】:《史记·淮阴侯列传》:“人有言上曰:‘丞相何亡。’上大怒,如失左右手。”
    【示例】:周访与侃亲姻,~,安有断人左手而右手不应者乎! ◎《晋书·陶侃传》
出处
《史记·淮阴侯列传》:“人有言上曰:‘丞相何亡。’上大怒,如失左右手。”
例句
  1. 周访与侃亲姻,~,安有断人左手而右手不应者乎!
英文翻译
  1. Intimate