好马不吃回头草
hǎo mǎ bù chī huí tóu cǎo
基本释义
  1. 比喻有志气的人立志别图，即使遭受挫折，也决不走回头路。
详细释义
  1. 比喻有志气的人立志别图，即使遭受挫折，也决不走回头路。
    清 李渔 《怜香伴·议迁》：“多承高谊，好马不吃回头草，就復了衣巾，也没不得这场羞辱。” 沙汀 《困兽记》二七：“你提过要我把娃娃往娘屋里送，可是好马不吃回头草，那我是不大愿意呢！” 周立波 《山乡巨变》上十二：“好马不吃回头草，我既出了门，就是不再打算回去的。”
英文翻译
  1. lit. a good horse doesn't come back to the same pasture (idiom)
  2. fig. one should not go back to one's past experiences (of love, job etc)