女
子
无
才
便
是
德
nǚ zǐ wú cái biàn shì dé
基本释义
旧时谓女子没有才学，才能做到三从四德。是封建社会中轻视妇女的恶习。
详细释义
旧时谓女子没有才学，才能做到三从四德。是封建社会中轻视妇女的恶习。
《红楼梦》第六四回：“自古道‘女子无才便是德’，总以贞静为主，女工还是第二件。” 郭沫若 《棠棣之花》第二幕：“不过我总觉得 孔夫子 的夫人有句话说得满好，她不是说过‘女子无才便是德’吗？”
英文翻译
a woman's virtue is to have no talent (idiom)