套子
tào zi
基本释义
  1. 做成一定形状、套在外面的东西
  2. 应酬的话
  3. 〈方〉被子里的棉絮
  4. 绳子绕成的活套
  5. 固定的格式、办法
详细释义
  1. 圈套。
    《西游记》第二七回：“师父，我若来迟，你定入他套子，遭他毒手。”
  2. 固定的格式、办法。
    明 谢榛 《四溟诗话》卷三：“学选诗不免乎套子，去套子则语新而句奇。”《红楼梦》第五四回：“这些书就是一套子，左不过是些佳人才子，最没趣儿。” 清 李渔 《意中缘·诳姻》：“娘子，我和你是文字知己，比寻常夫妇不同，须要脱去成亲的套子，欢饮几杯，谈一谈衷曲。” 朱自清 《新诗的进步》：“咏男女自然和旧诗不同，可是大家都泛泛着笔，也就成了套子。”
  3. 情节。
    明 史槃 《鹣钗记·尤侯》：“我女儿小小年纪，那晓得这些套子？”
  4. 做成一定形状、罩在物体外面的物件。
    曹禺 《北京人》第三幕：“墙角倒悬那张七弦琴，琴上的套子不知拿去作了什么，橙黄的穗子仍旧沉沉地垂下来。”
  5. 方言。棉衣、棉被里的棉絮称套子。
    李南力 《姜老三入党》：“就一套套子，拿走了家里没得盖。”
  6. 武术运动的成套动作。通常由“起势”至“收势”，少则十几个动作，多则几十个乃至上百个动作组成一个完整的套子。
英文翻译
  1. case
  2. cover
  3. (coll.) condom
  4. trick
  5. conventional method
  6. cliché
  7. sheath