jiā bǎn chuán
基本释义
  1. 旧时航海的一种两层木板的大帆船。清 俞正燮 《癸巳存稿·夹板船扎船》:“ 高拱乾 《臺湾府志》云: 荷兰 船最大,用板两层,斲而不削,製极坚厚, 中国 谓之‘夹板船’。其实圆木为之,非板也,又多巧思,为帆如蛛网旋盘,八面受风,无往不顺。”《二十年目睹之怪现状》第七四回:“他娘未免打了他一顿,他便逃走了,走到夹板船上去当水手,几年没有音信回去。”
详细释义
  1. 旧时航海的一种两层木板的大帆船。
    清 俞正燮 《癸巳存稿·夹板船扎船》:“ 高拱乾 《臺湾府志》云: 荷兰 船最大,用板两层,斲而不削,製极坚厚, 中国 谓之‘夹板船’。其实圆木为之,非板也,又多巧思,为帆如蛛网旋盘,八面受风,无往不顺。”《二十年目睹之怪现状》第七四回:“他娘未免打了他一顿,他便逃走了,走到夹板船上去当水手,几年没有音信回去。”
英文翻译
  1. a big sailing vessel