tóu jīn qì
基本释义
  1. 指读书人的迂腐习气。明 杨慎 《升庵诗话·右丞诗用字》:“ 王右丞 诗:‘畅以沙际鹤,兼之云外山。’ 孟浩然 云:‘重以观鱼乐,因之鼓枻歌。’虽用助语辞,而无头巾气。”《二十年目睹之怪现状》第九八回:“ 莫 某人还不至於如此;不过头巾气太重,有点迂腐腾腾的罢了。” 朱自清 《你我》:“‘师母’是南方的通称,北方人却嫌头巾气。”
详细释义
  1. 指读书人的迂腐习气。
    明 杨慎 《升庵诗话·右丞诗用字》:“ 王右丞 诗:‘畅以沙际鹤,兼之云外山。’ 孟浩然 云:‘重以观鱼乐,因之鼓枻歌。’虽用助语辞,而无头巾气。”《二十年目睹之怪现状》第九八回:“ 莫 某人还不至於如此;不过头巾气太重,有点迂腐腾腾的罢了。” 朱自清 《你我》:“‘师母’是南方的通称,北方人却嫌头巾气。”
英文翻译
  1. pedantry