tài píng wú xiàng
基本释义
  1. 指太平盛世并无一定标志。后讽刺反动统治者粉饰升平。
详细释义
  1. 【解释】:指太平盛世并无一定标志。后讽刺反动统治者粉饰升平。
    【出自】:《资治通鉴·唐文宗太和六年》:“会上御延英,谓宰相曰:‘天下何时当太平,卿等亦有意于此乎?’僧孺对曰:‘太平无象。今四夷不至交侵,百姓不至流散,虽非至理,亦谓小康。陛下若别求太平,非臣等所及。’”
出处
《资治通鉴·唐文宗太和六年》:“会上御延英,谓宰相曰:‘天下何时当太平,卿等亦有意于此乎?’僧孺对曰:‘太平无象。今四夷不至交侵,百姓不至流散,虽非至理,亦谓小康。陛下若别求太平,非臣等所及。’”
英文翻译
  1. The world is at peace