tiān yù sù
基本释义
  1. 天降粟。古人传说天下将饿,则有此兆。
  2. 表示决无可能之词。
详细释义
  1. 天降粟。古人传说天下将饿,则有此兆。
    《淮南子·本经训》:“昔者 苍頡 作书,而天雨粟、鬼夜哭。” 高诱 注:“ 苍頡 始视鸟迹之文造书契,则诈伪萌生,诈伪萌生则去本趋末、弃耕作之业而务锥刀之利。天知其将饿,故为雨粟。”
  2. 表示决无可能之词。
    汉 王充 《论衡·感虚》:“ 燕 太子丹 朝於 秦 ,不得去,从 秦王 求归。 秦王 执留之,与之誓曰:‘使日再中,天雨粟,令乌白头,马生角,厨门木象生肉足,乃得归。’”
英文翻译
  1. The Grain Rain