天打雷轰
tiān dǎ léi hōng
基本释义
  1. 比喻不得好死。 常用作骂人或赌咒的话。
出处
清·曹雪芹《红楼梦》第六十八回：“好婶娘，亲婶娘，以后蓉儿要不真心孝顺您老人家，天打雷劈。”
英文翻译
  1. stricken by thunder—be punished