大
剌
剌
dà là là
基本释义
形容举止随便，满不在乎的样子。
详细释义
形容举止随便，满不在乎的样子。
《水浒传》第九回：“你这个贼配军，见我如何不下拜？却来唱喏！你这厮可知在 东京 做出事来，见我还是大剌剌的。”《老残游记续集遗稿》第六回：“ 逸云 此刻竟大剌剌的也不还礼。” 茅盾 《霜叶红似二月花》五：“不单是那一伙变把戏的，城隍庙前那个活神仙相面的，大剌剌地，我瞧着也不顺眼。”
英文翻译
pompous
casual
with a swagger