wài huāng
基本释义
  1. 谓耽乐田猎。 以使人精神迷乱,故称。语出《书·五子之歌》:“内作色荒,外作禽荒。”孔传:“迷乱曰荒……禽,鸟兽。”孔颖达疏:“老子云:驰骋田猎,令人心发狂。好色好田,则精神迷乱。”宋王禹偁《放五坊鹰犬诏》:“仍勅天下,今后不得更进鹰犬。庶使发狂之言,遐遵於老氏;外荒之戒,无愧於古书。”
  2. 边境少数民族所居僻远之地。
详细释义
  1. 谓耽乐田猎。以使人精神迷乱,故称。语出《书·五子之歌》:“内作色荒,外作禽荒。” 孔 传:“迷乱曰荒……禽,鸟兽。” 孔颖达 疏:“ 老子 云:驰骋田猎,令人心发狂。好色好田,则精神迷乱。” 宋 王禹偁 《放五坊鹰犬诏》:“仍勅天下,今后不得更进鹰犬。庶使发狂之言,遐遵於 老 氏;外荒之戒,无愧於古书。”
  2. 边境少数民族所居僻远之地。
    《陈书·废帝纪》:“ 世祖文皇帝 克嗣洪基,光宣寳业,惠养中国,绥寧外荒。”
英文翻译
  1. Outside shortage