- 基本释义
- 楼阁或悬崖间有上下两重通道，称复道。 復，通“ 复 ”。《墨子·号令》:“守宫三杂，外环隅为之楼，内环为楼，楼入葆宫丈五尺，为復道。”《史记·留侯世家》:“上在 雒阳 南宫，从復道望见诸将相与坐沙中语。” 裴駰 集解引 如淳 曰:“復，音复。上下有道，故谓之復道。”《资治通鉴·秦始皇二十六年》:“自 雍门 以东至 涇 渭 ，殿屋復道周阁相属。” 刘白羽 《敦煌秋日》:“第二天上午，我们又奔赴 莫高窟 ，攀缘于回廊复道之中，留连于岩窟洞天之内。”
- 指水陆两路。復，通“ 复 ”。 唐 皇甫冉 《送顾萇往新安》诗:“由来山水客，復道向 新安 。半是乘潮便，全非行路难。”
- 楼阁间架空的通道。也称阁道。《史记·秦始皇本纪》:“ 秦 每破诸侯，写放其宫室，作之 咸阳 北阪上，南临 渭 ，自 雍门 以东至 涇 渭 ，殿屋复道周阁相属。” 唐 杜甫 《夔州歌》之四:“枫林橘树丹青合，复道重楼锦绣悬。” 唐 杜牧 《阿房宫赋》:“长桥卧波，未云何龙？复道行空，不霽何虹？”《花月痕》第八回:“ 荷生 便一直向后走来，只见宝殿琳宫，迴廊复道，是个香火兴旺的古刹。”
- 详细释义
- 楼阁或悬崖间有上下两重通道，称复道。復，通“ 复 ”。
《墨子·号令》：“守宫三杂，外环隅为之楼，内环为楼，楼入葆宫丈五尺，为復道。”《史记·留侯世家》：“上在 雒阳 南宫，从復道望见诸将相与坐沙中语。” 裴駰 集解引 如淳 曰：“復，音复。上下有道，故谓之復道。”《资治通鉴·秦始皇二十六年》：“自 雍门 以东至 涇 渭 ，殿屋復道周阁相属。” 刘白羽 《敦煌秋日》：“第二天上午，我们又奔赴 莫高窟 ，攀缘于回廊复道之中，留连于岩窟洞天之内。” - 指水陆两路。復，通“ 复 ”。
唐 皇甫冉 《送顾萇往新安》诗：“由来山水客，復道向 新安 。半是乘潮便，全非行路难。” - 楼阁间架空的通道。也称阁道。
《史记·秦始皇本纪》：“ 秦 每破诸侯，写放其宫室，作之 咸阳 北阪上，南临 渭 ，自 雍门 以东至 涇 渭 ，殿屋复道周阁相属。” 唐 杜甫 《夔州歌》之四：“枫林橘树丹青合，复道重楼锦绣悬。” 唐 杜牧 《阿房宫赋》：“长桥卧波，未云何龙？复道行空，不霽何虹？”《花月痕》第八回：“ 荷生 便一直向后走来，只见宝殿琳宫，迴廊复道，是个香火兴旺的古刹。”
- 英文翻译
- I