shēng jì
基本释义
  1. 声誉功绩。《晋书·胡奋传》:“ 奋 家世将门,晚乃好学,有刀笔之用,所在有声绩,居边特有威惠。” 唐 刘禹锡 《代请朝觐表》:“臣伏受国恩,忝承门荫,脱巾筮仕,敢期荣名,陈力效官,靡树声绩。” 宋 王禹偁 《故商州团练使翟公墓志铭》:“ 世宗 初,平 淮 甸,詔公为 蘄州 兵马监押,兼沿江廵检。善修职,遂改 承天 军使,自是声绩闻於时矣。” 清 陈康祺 《郎潜纪闻》卷三:“庚戌至今垂三十年,是榜人物内贰六官、外膺封疆者,不闻大著声绩。”
详细释义
  1. 声誉功绩。
    《晋书·胡奋传》:“ 奋 家世将门,晚乃好学,有刀笔之用,所在有声绩,居边特有威惠。” 唐 刘禹锡 《代请朝觐表》:“臣伏受国恩,忝承门荫,脱巾筮仕,敢期荣名,陈力效官,靡树声绩。” 宋 王禹偁 《故商州团练使翟公墓志铭》:“ 世宗 初,平 淮 甸,詔公为 蘄州 兵马监押,兼沿江廵检。善修职,遂改 承天 军使,自是声绩闻於时矣。” 清 陈康祺 《郎潜纪闻》卷三:“庚戌至今垂三十年,是榜人物内贰六官、外膺封疆者,不闻大著声绩。”
英文翻译
  1. Acoustic performance