shēng kǒu
基本释义
  1. 口气,口吻
  2. 〈方〉指说话的口音、语调
详细释义
  1. 口音,方音。
    《警世通言·俞伯牙摔琴谢知音》:“先生声口是 楚 人了,但不知尊居何处?”《快心编三集》第十回:“相公生长北方,何以竟似此间声口?”
  2. 犹口气。
    《二刻拍案惊奇》卷十六:“知县声口有些向了 毛烈 , 陈祈 发起极来,在知县面前指神罚咒。” 清 蒋士铨 《冬青树·遇婢》:“看青裙蝉鬢低垂,满面尘沙,髮似蓬飞,做不出当壚举止,卖浆声口,倚市容仪。是吾家针箱小婢,今做了箕帚民妻。” 王西彦 《福元佬和他戴白帽子的牛》:“每次听到儿子这副声口, 福元佬 的心就一沉。”
  3. 指诗歌或歌曲的音韵格调。
    明 胡应麟 《诗薮·近体上》:“ 苏州 五言古,优入盛 唐 ,近体婉约有致,然自是 大历 声口,与 王 孟 稍不同。” 清 李渔 《怜香伴·女校》:“这是 苏州 山歌的声口,不入雅音,不取。”
  4. 犹风言风语。
    《金瓶梅词话》第十六回:“倘或一时有些声口,倒没的惹蝨子头上挠。”
  5. 指言语。
    清 曹寅 《西轩赋送南村还京》之三:“频频达声口,努力学农桑。”《快心编三集》第十一回:“且叫 王忠 来问他,看他声口便知端的。”
  6. 指(说话的)声音。
    王统照 《鬼影》:“他倒似乎是熟人一般,不住声口地叙说他的事业,摆弄着他在洋场中替外国人办事的阔绰,以及这次到 北京 来饮食男女的游玩。”
英文翻译
  1. tone