zhuàng yǒng
基本释义
  1. 强健而勇敢;刚勇。 《史记·白起王翦列传》:“ 秦 将 李信 者,年少壮勇,尝以兵数千逐 燕 太子丹 於 衍水 中,卒得破 丹 , 始皇 以为贤勇。” 晋 葛洪 《抱朴子·刺骄》:“夫入虎狼之羣,后知 賁 育 之壮勇。” 唐 裴铏 《传奇·韦自东》:“ 贞元 中有 韦自东 者,义烈之士也。尝游 太白山 ,栖止 段将军 庄; 段 亦素知其壮勇者。” 宋 范仲淹 《奏上时务书》:“次命武臣密举壮勇出羣之士,试以武事,迁其等差。” 邹韬奋 《萍踪寄语》三十:“他虽是一个二十六岁的青年,但意志的坚强和胆量的壮勇,更胜于他的老子。”
  2. 壮勇者;壮丁。 唐 陆贽 《论关中事宜状》:“徙郡县豪杰处之陵邑,选四方壮勇实之边城。”
  3. 宋 代禁军之一。《宋史·兵志二》:“ 陕西 、 河北 ‘振武’, 河北 、 京东 ‘武卫’, 陕西 、 京西 ‘壮勇’……皆为禁兵。” 清 钱大昕 《十驾斋养新录·宋金官印》:“以《宋史》考之云:壮勇, 宋 初禁军,隶侍卫司,以招获羣盗、配近京徒役者拔立。 咸平 以后,递有增补。”
  4. 兵勇;士卒。 唐 无名氏 《剑侠传·解洵娶妇》:“妇人并囊橐皆不见,从卒走报, 潜 使壮勇三千人出追捕,亡所获。” 清 龙辑五 《复唐子实书》:“见今餘盗潜匿,土寇横滋,壮勇之散遣无归者,所以剽掠,即逆贼不来,而可虑者甚众。”
详细释义
  1. 强健而勇敢;刚勇。
    《史记·白起王翦列传》:“ 秦 将 李信 者,年少壮勇,尝以兵数千逐 燕 太子丹 於 衍水 中,卒得破 丹 , 始皇 以为贤勇。” 晋 葛洪 《抱朴子·刺骄》:“夫入虎狼之羣,后知 賁 育 之壮勇。” 唐 裴铏 《传奇·韦自东》:“ 贞元 中有 韦自东 者,义烈之士也。尝游 太白山 ,栖止 段将军 庄; 段 亦素知其壮勇者。” 宋 范仲淹 《奏上时务书》:“次命武臣密举壮勇出羣之士,试以武事,迁其等差。” 邹韬奋 《萍踪寄语》三十:“他虽是一个二十六岁的青年,但意志的坚强和胆量的壮勇,更胜于他的老子。”
  2. 壮勇者;壮丁。
    唐 陆贽 《论关中事宜状》:“徙郡县豪杰处之陵邑,选四方壮勇实之边城。”
  3. 宋 代禁军之一。
    《宋史·兵志二》:“ 陕西 、 河北 ‘振武’, 河北 、 京东 ‘武卫’, 陕西 、 京西 ‘壮勇’……皆为禁兵。” 清 钱大昕 《十驾斋养新录·宋金官印》:“以《宋史》考之云:壮勇, 宋 初禁军,隶侍卫司,以招获羣盗、配近京徒役者拔立。 咸平 以后,递有增补。”
  4. 兵勇;士卒。
    唐 无名氏 《剑侠传·解洵娶妇》:“妇人并囊橐皆不见,从卒走报, 潜 使壮勇三千人出追捕,亡所获。” 清 龙辑五 《复唐子实书》:“见今餘盗潜匿,土寇横滋,壮勇之散遣无归者,所以剽掠,即逆贼不来,而可虑者甚众。”
英文翻译
  1. Zhuang Yong