yōng zhì
基本释义
  1. 阻隔;堵塞。《魏书·太宗纪》:“九州之民,隔远京邑,时有壅滞,守宰至不以闻。”《镜花缘》第三五回:“根源既清,中无壅滞,自然不至为患了。” 瞿秋白 《饿乡纪程》九:“好一似病人四肢困顿……血气壅滞,颜色死灰,奄奄就毙了。”
  2. 谓被压抑而不得志。《后汉书·仲长统传》:“故下土无壅滞之士,国朝无专贵之人。” 清 昭槤 《啸亭杂录·先恭王家训》:“凡执权者,宜开人生路,不可博公直之名,致裁抑仕途,使进取之士壅滞怨望。”
  3. 积压。《周书·独孤信传》:“先是,守宰闇弱,政令乖方,民有冤讼,歷年不能断决。及 信 在州,事无壅滞。” 唐 吴兢 《贞观政要·择官》:“比来尚书省詔敕稽停,文案壅滞,臣诚庸劣,请述其源。” 明 刘基 《送月忽难明德江浙府总管谢病去官序》:“下车访民瘼,按宿狱,凡壅滞不决者,皆笳鼓之徒。” 清 魏源 《筹鹺篇》:“其在四界内者,如所指州县盐过壅滞,许其就地呈明,改运邻岸。”
详细释义
  1. 阻隔;堵塞。
    《魏书·太宗纪》:“九州之民,隔远京邑,时有壅滞,守宰至不以闻。”《镜花缘》第三五回:“根源既清,中无壅滞,自然不至为患了。” 瞿秋白 《饿乡纪程》九:“好一似病人四肢困顿……血气壅滞,颜色死灰,奄奄就毙了。”
  2. 谓被压抑而不得志。
    《后汉书·仲长统传》:“故下土无壅滞之士,国朝无专贵之人。” 清 昭槤 《啸亭杂录·先恭王家训》:“凡执权者,宜开人生路,不可博公直之名,致裁抑仕途,使进取之士壅滞怨望。”
  3. 积压。
    《周书·独孤信传》:“先是,守宰闇弱,政令乖方,民有冤讼,歷年不能断决。及 信 在州,事无壅滞。” 唐 吴兢 《贞观政要·择官》:“比来尚书省詔敕稽停,文案壅滞,臣诚庸劣,请述其源。” 明 刘基 《送月忽难明德江浙府总管谢病去官序》:“下车访民瘼,按宿狱,凡壅滞不决者,皆笳鼓之徒。” 清 魏源 《筹鹺篇》:“其在四界内者,如所指州县盐过壅滞,许其就地呈明,改运邻岸。”
英文翻译
  1. remain in an inferior position for a long time