- 基本释义
- 黑色丧服。《左传·僖公三十三年》:“遂发命，遽兴 姜戎 ，子墨衰絰。” 杜预 注:“ 晋文公 未葬，故 襄公 称子，以凶服从戎，故墨之。”《续资治通鉴·宋高宗建炎三年》:“议遣人使 金 ， 张浚 因荐 晧 ； 吕颐浩 召与语，大悦。俄詔赐对，时 晧 方墨衰絰， 颐浩 脱巾衣服之。”亦省作“ 墨絰 ”、“ 墨衰 ”。《宋书·王诞传》:“七年，以 诞 为 吴国 内史，母忧去职。 高祖 征 刘毅 ，起为辅国将军， 诞 固辞军号，墨絰从行。”《旧唐书·郑元璹传》:“寻而 突厥 又寇 并州 ，时 元璹 在母丧， 高祖 令墨絰充使招慰。” 宋 苏轼 《赐皇伯祖宗晟辞免起复恩命不允诏》:“夫要絰服事，出於 孔 门；墨衰从政，见於 鲁 史。” 清 顾炎武 《哭归高士》诗之一:“弱冠始同游，文章相砥厉，中年共墨衰，出入三江汭。”
- 详细释义
- 黑色丧服。
《左传·僖公三十三年》：“遂发命，遽兴 姜戎 ，子墨衰絰。” 杜预 注：“ 晋文公 未葬，故 襄公 称子，以凶服从戎，故墨之。”《续资治通鉴·宋高宗建炎三年》：“议遣人使 金 ， 张浚 因荐 晧 ； 吕颐浩 召与语，大悦。俄詔赐对，时 晧 方墨衰絰， 颐浩 脱巾衣服之。”亦省作“ 墨絰 ”、“ 墨衰 ”。《宋书·王诞传》：“七年，以 诞 为 吴国 内史，母忧去职。 高祖 征 刘毅 ，起为辅国将军， 诞 固辞军号，墨絰从行。”《旧唐书·郑元璹传》：“寻而 突厥 又寇 并州 ，时 元璹 在母丧， 高祖 令墨絰充使招慰。” 宋 苏轼 《赐皇伯祖宗晟辞免起复恩命不允诏》：“夫要絰服事，出於 孔 门；墨衰从政，见於 鲁 史。” 清 顾炎武 《哭归高士》诗之一：“弱冠始同游，文章相砥厉，中年共墨衰，出入三江汭。”
- 英文翻译
- Mexican hemp cloth of mourning.