chuí yì
基本释义
  1. 注意;留意。汉 袁康 《越绝书·外传纪策考》:“寡人垂意听子之言。” 南朝 梁 刘勰 《文心雕龙·知音》:“盖闻兰为国香,服媚弥芬;书亦国华,翫泽方美。知音君子,其垂意焉。”《宣和遗事》前集:“愿陛下垂意於驭臣,远女宠,去小人,备夷狄,以益谨天戒。”
  2. 关怀,关心。《后汉书·和帝纪》:“ 孝章皇帝 崇弘鸿业,德化普洽,垂意黎民,留念稼穡。”
  3. 犹喜爱。《宋史·佞幸传·朱勔》:“ 徽宗 颇垂意花石, 京 讽 勔 语其父,密取 浙 中珍异以进。”
  4. 犹言降意;曲意。《三国志·吴志·孙坚传》:“明公亲率王兵,威震天下……何赖於 卓 ……今明公垂意於 卓 ,不即加诛,亏损威刑,於是在矣。”《资治通鉴·汉灵帝中平二年》引此文, 胡三省 注云:“垂意,犹言降意也。”
详细释义
  1. 注意;留意。
    汉 袁康 《越绝书·外传纪策考》:“寡人垂意听子之言。” 南朝 梁 刘勰 《文心雕龙·知音》:“盖闻兰为国香,服媚弥芬;书亦国华,翫泽方美。知音君子,其垂意焉。”《宣和遗事》前集:“愿陛下垂意於驭臣,远女宠,去小人,备夷狄,以益谨天戒。”
  2. 关怀,关心。
    《后汉书·和帝纪》:“ 孝章皇帝 崇弘鸿业,德化普洽,垂意黎民,留念稼穡。”
  3. 犹喜爱。
    《宋史·佞幸传·朱勔》:“ 徽宗 颇垂意花石, 京 讽 勔 语其父,密取 浙 中珍异以进。”
  4. 犹言降意;曲意。
    《三国志·吴志·孙坚传》:“明公亲率王兵,威震天下……何赖於 卓 ……今明公垂意於 卓 ,不即加诛,亏损威刑,於是在矣。”《资治通鉴·汉灵帝中平二年》引此文, 胡三省 注云:“垂意,犹言降意也。”
英文翻译
  1. Vertical.