场站费
chǎng zhàn fèi
基本释义
  1. 指箱子放在堆场，要收的费用，类似于停车的时候交停车费。场站费一般都是按柜子个数以及箱型收的。场站费主要是对场站付出的一种劳动报酬：在海关实行闸口放行后，接受船公司的委托，场站人员要审核货物集港条件，负责保管空箱，在货主提走箱子之后，给海关发出‘通知放行/查验信息’的预知信息。为保证货主的货物能如期装箱和集港，审核集装箱是否在码头允许的收箱时间内，审核场站箱号、铅封是否正常，如果货主有加货需要时，场站人员需要临时发箱、倒箱，而且要对包括场站收据、装货单在内的托运单各联内容进行更改。
英文翻译
  1. Terminal Surcharges