huí shà
基本释义
  1. 迷信者认为人死若干日后灵魂回家一次
详细释义
  1. 古代迷信说法。阴阳家按人死时年月干支推算魂灵返舍的时间,并说返回之日有凶煞出现,故称。也叫归煞。
    清 和邦额 《夜谭随录·回煞五则》:“其子妇死,值回煞。”参见“ 丧煞 ”。
  2. 旧时阴阳家按人死时年月干支推算魂灵返舍的时间,并称返回之日有煞鬼出现,故称。
    清 李光庭 《乡言解颐·人部·丧祭》:“入殮择时,不与化命相衝便是,必请阴阳定时,虽暑月亦不敢违,及出殃、迴煞等説,必不可从,三也。”
英文翻译
  1. return of a soul to its own home a few days after death