sì líng
基本释义
  1. 指麟、凤、龟、龙四种灵畜。
  2. 指传说中的苍帝、黄帝、白帝、黑帝四神帝。
  3. 指古代神话中掌东西南北四方之神。
  4. 古代又用以指东西南北四方的星宿。
  5. 南宋永嘉诗人徐照、徐玑、翁卷、赵师秀的合称。
详细释义
  1. 指麟、凤、龟、龙四种灵畜。
    《礼记·礼运》:“何谓四灵?麟、凤、龟、龙谓之四灵。” 孔颖达 疏:“以此四兽皆有神灵,异於他物,故谓之灵。”《旧唐书·文苑传上·杨炯》:“麟、凤有四灵之名,玄龟有负图之应。”《冷眼观》第二四回:“你龟大哥列在四灵,要算同老龙王是平等弟兄,非比我们小辈。”
  2. 指传说中的 苍帝 、 黄帝 、 白帝 、 黑帝 四神帝。
    《文选·张衡<东京赋>》:“尊 赤氏 之朱光,四灵懋而允怀。” 薛综 注:“《河图》曰:‘四灵, 苍帝 神名 灵威仰 , 赤帝 神名 赤熛怒 , 黄帝 神名 含枢纽 , 白帝 神名 白招拒 , 黑帝 神名 协光纪 。’今五云四灵,谓除 赤 ,餘有四。”
  3. 指古代神话中掌东西南北四方之神。
    三国 魏 曹植 《神龟赋》:“嘉四灵之建德,各潜位乎一方。苍龙虬於东岳,白虎啸於西岗,玄武集於寒门,朱雀栖於南乡。”
  4. 古代又用以指东西南北四方的星宿。
    南朝 齐 谢超宗 《齐南郊乐歌·武德宣烈乐》:“四灵晨炳,五纬宵明。”
  5. 南宋 永嘉 诗人 徐照 、 徐玑 、 翁卷 、 赵师秀 的合称。
    照 字 灵晖 ,有《芳兰轩集》; 玑 号 灵渊 ,有《二薇亭集》; 卷 字 灵舒 ,有《西岩集》; 师秀 号 灵秀 ,有《清苑斋集》。字中圴有“灵”字,故称。参阅《四库全书总目·别集十五》。
英文翻译
  1. four divine emperors
  2. four mythical creatures symbolic of propsperity and longevity, namely phoenix 凤, turtle 龟, dragon 龙, Chinese unicorn 麒麟
  3. four divinities
  4. also 四象, the four division of the sky