zhé fù
基本释义
  1. 多谋虑的妇人。
  2. 有贤德的妇女。
详细释义
  1. 多谋虑的妇人。
    《诗·大雅·瞻卬》:“哲夫成城,哲妇倾城。懿厥哲妇,为梟为鴟。” 孔颖达 疏:“若为智多谋虑之妇人,则倾败人之城国。妇言是用,国必灭亡。”后因以指乱国的妇人。《后汉书·杨震传》:“《书》诫牝鸡牡鸣,《诗》刺哲妇丧国。” 金 蔡珪 《读史》诗:“檿弧漏天网,哲妇鴟梟同。”
  2. 有贤德的妇女。
    《后汉书·列女传序》:“若夫贤妃助国君之政,哲妇隆家人之道。” 明 沉德符 《野获编·宫闱·颁行女训》:“宜仿古胎教,姙子及月,将二南诗古诗编成简明説词,选哲妇十餘人以备轮直。凡宫中图画、花鸟寓目之物,尤当一一拣择。”
英文翻译
  1. a virtuous woman