- 基本释义
- 旧时在为父母发丧时，孝子须手扶一根孝杖，以表示悲痛难支
- 详细释义
- 亦称“ 哭丧棍 ”。旧时出殡时孝子所持的哀杖。亦用来贬称其他棍棒，以诟骂持棒者。
《二十年目睹之怪现状》第八四回：“ 言夫人 忽发奇想，叫人到冥器店里定做了一百根哭丧棒。” 陈登科 《活人塘》十八：“我死了连一根哭丧棒也没人拿。” 柳青 《创业史》第一部第二十章：“天亮以后， 欢喜 穿起白孝衫，拿着哭丧棍儿，向四邻叩头报丧。”《西游记》第二七回：“倘到城市之中，人烟凑集之所，你拿了那哭丧棒，一时不知好歹，辞打起人来，撞出大祸，教我怎的脱身？” 蒋光慈 《少年飘泊者》十八：“我在街上一见着红头阿三手里的哭丧棒，总感觉得上面萃集着 印度 的悲哀与 中国 的羞辱。”
- 英文翻译
- mourning staff draped in white, held at a funeral to show filial piety